Z33

Le Déracinement

Des Imaginations Diasporiques

De longue date, les migrations et les diasporas ont contribué à façonner le paysage culturel européen. Le Déracinement démêle cette relation ambiguë que l’Europe entretient avec ses frontières extérieures, en partant de l’Afrique du Nord et de la Méditerranée pour aller jusqu’au Congo, aux Antilles ou la Guyane française, la frontière la plus lointaine. Les artistes y mettent en lumière des récits oubliés de révoltes, d’amitiés et de coopérations internationales. Pas en tant que reconstruction, mais en tant qu’exploration poétique.

Les réflexions sur l’interdépendance complexe entre l’homme et son environnement constituent le fil rouge des salles d’exposition de Z33. Les artistes se sont intéressés aux moments de déracinement et aux réinstallations qui ont suivi, en proposant des représentations alternatives de la solidarité.

Pierre Bourdieu et la Guerre d’Indépendance d’Algérie

C’est la première fois que les photos du sociologue Pierre Bourdieu (FR, 1930-2002) sont présentées en Belgique ; elles constituent le point de départ de l’exposition. Pendant la Guerre d’Indépendance d’Algérie (1958-1961), il voyage dans le pays en compagnie du philosophe algérien Abdelmalek Sayad (DZ, 1933-1998). Ensemble, ils ont documenté l’exode massif des populations villageoises vers les villes de France et d’Algérie, sous la pression du colonisateur français. Ce travail de terrain étudiant les changements radicaux du paysage humain et naturel dans le Nord de l’Algérie a été compilé dans l’ouvrage Le Déracinement, auquel l’exposition a emprunté son titre.

Les photos de Bourdieu jettent un regard critique et insubordonné sur le conflit : elles expriment ses impressions, ses réflexions et son respect face à une population qui lutte pour son indépendance.

Artistes : Mathieu Kleyebe Abonnenc, Francis Alÿs, Yto Barrada, Anna Boghiguian, Pierre Bourdieu, Fatma Bucak, Mohamed Bourouissa, Raphaël Grisey & Bouba Touré, Kapwani Kiwanga, Vincent Meessen, Sara Ouhaddou, Lydia Ourahmane, The Otolith Group — Anjalika Sagar & Kodwo Eshun, Mounira Al Solh, Lorenzo Pezzani/Hostile Environment(s).

Commissaire : Silvia Franceschini
Commissaire adjointe : Jeanne Coppens

Avec le soutien de l’Ambassade de France en Belgique. Dans le cadre de EXTRA, programme de création contemporaine française en Belgique.

Merci à : Camera Austria, Graz, Autriche (Christine Frisinghelli), Fondation Pierre Bourdieu (Franz Schultheis); Galerie Jan Mot, Brussels Galerie Polaris, Paris, Nicoletta Fiorucci Russo De Li Galli Collection, Londres;
Blum & Poe, Los Angeles / New York / Tokyo, Silvia Fiorucci Roman Collection, Monaco, Galerie Sfeir-Semler, Hambourg, Allemagne, Collection 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, Metz, France, ar/ge kunst, Bozen, Italie, Sharjah Architecture Triennial